требуется однораз - Форум «Тенерифе по-русски»

Karin · 20.11.2016, 13:49

Добрый день!

Помогите пожалуйста разобраться. Нужен человек который может перевести элементарную переписку эмайл с испанского на русский, и написать одно письмо, конечно услугу оплатим. Ситуация не понятная нашли квартиру, оплатили залог, около 2 недель хозяйка ни договор не высылает, не сообщает никаких конкретных данных, на эмайлы все время исправно отвечает, что не доходит договор и т д и т п. На обман вроде не похоже, но и добиться ответа с адресом хотя бы я не могу. Я начинаю сильно переживать скоро с ребенком выезжать, а ситуация совсем не понятна. То ли обман и надо срочно искать новое, то ли просто не понимаем друг друга. Помогите пожалуйста... можно написать на эмайл, что бы договориться о деталях glamour.vr@inbox.lv или связаться через whats up +371 26017553 Карина. Заранее большое спасибо и надеюсь на помощь

ВалерияМ · 20.11.2016, 13:53

http://www.webtenerife.ru/forum/showthread.php?t=1885

ВалерияМ · 20.11.2016, 13:54

Вот еще объявления
http://www.webtenerife.ru/forum/showthread.php?t=1477

http://www.webtenerife.ru/forum/showthread.php?t=717
Вот здесь девочка молодая, у нее, наверное, подешевле будет
http://www.webtenerife.ru/forum/showthread.php?t=1876
Еще
Синхронный устный перевод на севере острова. Сопровожу в госпиталь, офис иностранцев (extranjería), просмотр объектов недвижимости и тд. Цены очень человеческие )) Дочь в 18 лет подрабатывает на водительские права ))) Оба языки родные. Информация по телефону 609923738 centroilizarov.alexandra@gmail.com

Karin · 20.11.2016, 14:20

спасибо большое!

ВалерияМ · 20.11.2016, 15:00

Пожалуйста, рада была помочь!

Robic · 20.11.2016, 18:18

Покажите объявление о сдаче в аренду , а то может и без переводчика станет все ясно , там порожняка сейчас полно , высокий сезон .

20.11.2016, 13:49	#1
Karin Участник форума Регистрация: 30.10.2016 Сообщений: 11	требуется однораз Добрый день! Помогите пожалуйста разобраться. Нужен человек который может перевести элементарную переписку эмайл с испанского на русский, и написать одно письмо, конечно услугу оплатим. Ситуация не понятная нашли квартиру, оплатили залог, около 2 недель хозяйка ни договор не высылает, не сообщает никаких конкретных данных, на эмайлы все время исправно отвечает, что не доходит договор и т д и т п. На обман вроде не похоже, но и добиться ответа с адресом хотя бы я не могу. Я начинаю сильно переживать скоро с ребенком выезжать, а ситуация совсем не понятна. То ли обман и надо срочно искать новое, то ли просто не понимаем друг друга. Помогите пожалуйста... можно написать на эмайл, что бы договориться о деталях glamour.vr@inbox.lv или связаться через whats up +371 26017553 Карина. Заранее большое спасибо и надеюсь на помощь

20.11.2016, 13:53	#2
ВалерияМ Местный Регистрация: 05.06.2016 Сообщений: 290	http://www.webtenerife.ru/forum/showthread.php?t=1885

20.11.2016, 13:54	#3
ВалерияМ Местный Регистрация: 05.06.2016 Сообщений: 290	Вот еще объявления http://www.webtenerife.ru/forum/showthread.php?t=1477 http://www.webtenerife.ru/forum/showthread.php?t=717 Вот здесь девочка молодая, у нее, наверное, подешевле будет http://www.webtenerife.ru/forum/showthread.php?t=1876 Еще Синхронный устный перевод на севере острова. Сопровожу в госпиталь, офис иностранцев (extranjería), просмотр объектов недвижимости и тд. Цены очень человеческие )) Дочь в 18 лет подрабатывает на водительские права ))) Оба языки родные. Информация по телефону 609923738 centroilizarov.alexandra@gmail.com

20.11.2016, 14:20	#4
Karin Участник форума Регистрация: 30.10.2016 Сообщений: 11	спасибо большое!

20.11.2016, 15:00	#5
ВалерияМ Местный Регистрация: 05.06.2016 Сообщений: 290	Пожалуйста, рада была помочь!

20.11.2016, 18:18	#6
Robic Местный Регистрация: 05.12.2015 Сообщений: 109	Покажите объявление о сдаче в аренду , а то может и без переводчика станет все ясно , там порожняка сейчас полно , высокий сезон .


«Тенерифе по-русски» в соцсетях — давайте дружить!